Câu chuyện trong “Kẻ Đi với giương cơ bắp” xoay quanh nhân vật Hồng, con trai của một người đàn ông vô tội bị sát hại cách đây 20 năm. Vụ án năm xưa đã chôn vùi nhiều bí mật, và Hồng từ nhỏ đã chứng kiến cảnh cha mình bị sát hại bởi Dương cơ bắp và một đồng phạm khác, nhưng chưa kịp nhận ra danh tính kẻ thứ hai. Suốt nhiều năm, Hồng không ngừng điều tra, mong muốn tìm ra sự thật và báo thù cho cha.
Bước ngoặt đến khi Hồng thâm nhập vào tổ chức tội phạm của Quân già, một tay trùm đáng sợ trong thế giới ngầm. Để giành được sự tin tưởng của Quân già, Hồng chấp nhận thực hiện nhiệm vụ vận chuyển hàng cho hắn, đồng thời ra tay “trừ khử” một kẻ phản bội trong tổ chức. Tuy nhiên, hành động này chỉ là một màn kịch được Hồng dựng lên nhằm che giấu động cơ thực sự của mình: điều tra quá khứ và tìm ra sự thật về cái chết của cha mình.
Quân già, với mái tóc bạc và cây gậy đậu rắn – biểu tượng quyền lực của hắn, luôn tự tin về kế hoạch vận chuyển hàng. Trong cuộc họp, hắn chia nhóm thành ba đường để đảm bảo an toàn cho chuyến hàng qua biên giới, nhưng Hồng vẫn không thể ngừng lo lắng về những rủi ro tiềm ẩn. Ông Cử, một người đứng đầu bản, chia sẻ với Hồng rằng Quân già có người chống lưng là một quan chức cấp cao trên tỉnh, và chính nhờ sự bảo kê này mà hắn có thể trót lọt nhiều phi vụ trong quá khứ.
Trong một cuộc trò chuyện căng thẳng, Hồng dần nhận ra sự thật kinh hoàng: người đứng sau giật dây cho Quân già, kẻ đã hạ lệnh giết cha anh, không phải là Quân già, Lê Toàn, hay Hưng khẹc – những nhân vật quen thuộc trong thế giới tội phạm – mà là một quan chức cao cấp. Bố của Hồng, một người công an nằm vùng, đã thu thập bằng chứng về những tội ác của tổ chức này, nhưng chưa kịp hành động đã bị hạ sát. Người cha quá cố của anh đã vô tình bị lôi vào vòng xoáy nguy hiểm khi nắm giữ bí mật về kẻ quyền lực đứng sau mọi việc.
Khi biết sự thật, Hồng đối diện với một câu hỏi lớn: liệu anh có còn tin tưởng vào công lý và hệ thống mà anh từng nghĩ sẽ bảo vệ người dân vô tội, hay sẽ tự mình hành động để trả thù cho cha? Những diễn biến tiếp theo sẽ quyết định con đường Hồng lựa chọn. Liệu anh sẽ hợp tác cùng Phùng, một người có thể giúp anh tìm ra sự thật, hay sẽ đi con đường độc đạo, đối đầu với kẻ quyền lực đứng trong bóng tối, để phơi bày mọi tội ác?